Theo hồ sơ công ty mới nhất tại Companies House, nhu cầu về thú nhồi bông thương hiệu nổi tiếng, bao gồm các sản phẩm bán chạy như "Vivacious Aubergine Vampire" và "Brooke Otter", đã tăng lên đáng kể ở các thị trường chính là Châu Âu, Bắc Mỹ và Châu Á. Điều này đã dẫn đến sự phát triển mạnh mẽ của doanh nghiệp trong năm tính đến ngày 31 tháng 12. Jellycat miêu tả giai đoạn này như một thời kỳ "tăng trưởng nhanh chóng.

Để hưởng lợi từ các kết quả tốt, công ty dự định trả cổ tức cho các chủ sở hữu với số tiền 58 triệu bảng Anh - một sự gia tăng rõ rệt so với 9 triệu bảng Anh vào năm trước. Cổ đông chính là công ty mẹ Jellycat Toy Company Limited, công ty này thuộc sở hữu của hai đối tác của nhà cung cấp dịch vụ ngoài khơi R&H Jersey.

Công ty được thành lập tại London vào năm 1999 bởi anh em William và Thomas Gatacre đã phát triển từ một gian hàng nhỏ thành một nhà cung cấp quốc tế được săn đón. Hiện nay, Jellycat bán đồ chơi nhồi bông, quà tặng và phụ kiện tại 77 quốc gia và có mặt trong "nhiều cửa hàng danh tiếng" trên toàn thế giới, bao gồm Harrods, Selfridges và Colette ở Paris.

Giá cả của thú nhồi bông dao động mạnh: Trong khi "Bashful Beige Bunny" có giá từ 9,95 bảng Anh, những mẫu lớn đặc biệt, như "Gigantic Sage Dragon", tại Harrods có thể lên tới 1.000 bảng Anh. Một điểm nổi bật khác của thương hiệu là "Fuddlewuddle Puppy", đã nhanh chóng bán hết sau khi xuất hiện công khai cùng Công chúa Charlotte.

Nach den Angaben im Geschäftsbericht liegt Jellycats Fokus weiterhin auf Investitionen und strategischer Planung für zukünftiges Wachstum. „Wir gehen nicht davon aus, dass externe Faktoren unsere langfristige Vision für das Unternehmen grundlegend verändern werden, und blicken optimistisch in die Zukunft“, so das Unternehmen.

Dịch tiêu đề này sang tiếng Việt:
Theo báo cáo kinh doanh, trọng tâm của Jellycats vẫn là đầu tư và lập kế hoạch chiến lược cho sự tăng trưởng trong tương lai. "Chúng tôi không cho rằng các yếu tố bên ngoài sẽ thay đổi cơ bản tầm nhìn dài hạn của chúng tôi đối với công ty, và chúng tôi lạc quan về tương lai," công ty cho biết.

Here is the translated heading in Vietnamese:

Những thành công cũng nhờ vào cựu đồng sáng lập William Gatacre, người đã rút lui vào đầu năm ngoái. Trong một cuộc phỏng vấn trước đây với MBS Group, Gatacre đã giải thích rằng công ty đã sớm thành công trong việc xây dựng một cơ sở khách hàng trung thành. Những thành công lớn đầu tiên đã xuất hiện cùng với